Dubladores e suas “crias”

Escrito por Ester Beatriz - Monday, May 26th 2008, 3:28 PM   
26
May

Sensacional essa compilação de imagens que reúne vários dubladores com suas respectivas personagens dubladas. Show!

Super dica da Kaká via Twitter

   
Curiosidade, Imagem, Tudo     

Envie para um amigo Assine o feeds

Não deixe de ler também:

10 Comentários

commenter
dedéia Disse,
May 26th, 2008 @7:29 PM  

Qdo venho aki não quero + sair, chega doe os zoi =D

hauhauahuah

adorei tudo como sempre, mais em especial os felinos, adotei um gatinho a 3 semanas e toh sem saber cuidar/brincar com ele

afffff

muito dificil não saber o q ele quer, enfim… estou tentando

bjoka

e voltarei!

>.<

commenter
Marília Disse,
May 26th, 2008 @10:16 PM  

Nossa… acho muito legal o que eles fazem com a voz!

commenter
Adao Braga Disse,
May 27th, 2008 @1:39 AM  

A dubladora e essa Monstrinha do desenho Monstros S.A são parecidissimas! kkkkk

commenter
robson Disse,
May 27th, 2008 @9:04 AM  

muuuito legal
mais legal ainda é que ao olhar para o personagem, você relembra a voz dele e nota a ligação dele com os outros!!!

commenter
Homem Aleatorio Disse,
May 27th, 2008 @12:24 PM  

Legal esse post… Ajuda a valorizar o trabalho dos dubladores, que aqui no Brasil é bastante depreciado.

o/

commenter
Luiz Lailo Disse,
May 27th, 2008 @12:53 PM  

Acabam sendo pessoas “anônimas”. Lembra daquele programa da TV, Acredite se quiser (Believe it or not)? Eram histórias inacreditáveis narradas pelo Jack Palance. Para mim quem dublava em português não era outro senão o próprio Jack Palance. Entendeu? Se eu ouvisse aquela voz, não precisaria da imagem. Pra mim era o consagrado astro americano.

commenter
Ester Beatriz Disse,
May 27th, 2008 @6:56 PM  

@Dedéia
Obrigada queridaaa! Fico feliz que goste daqui!

-

@Robson, @Homem, @Luiz
De fato. A identificação com a personagem é imediata. Parece que o dublador perde sua própria identidade…

Pingback & Trackback
mygif
Pingback from Dublagem: A magia da voz | Ah! Tri Né!
June 2nd, 2008 @3:41 AM  
Por favor, deixe seu comentário abaixo:

                                                                     

Para usar um emoticon basta clicar sobre ele!




Faça você também o seu gravatar (foto nos comentários) AQUI!!!

Atenção: Alguns comentários poderão ser moderados.

« Claro Contatos - O backup da sua agenda na internet!
“Fatos, direitos e peidos” »